舒巷城本名王深泉,祖籍廣東惠陽,1921年生於香港,幼年生活於西灣河、筲箕灣一帶。他對香港窮苦市民有深切了解和同情,為香港下層人民的歌者。是繼侶倫而起的港島鄉土派的第二代作家。 舒巷城的知交伍國才…

談起以語言為探討對象的小說,想必很多人會立即想起沐羽的《煙街》。該書以普通話「應該」作粵語「煙街」,一邊影射香港的「煙」(吸煙者與催淚煙),一邊暗示移台港人在異鄉生活的文化衝突,一詞兩用,巧奪天工。不…
第一次在書店看到這本書,不禁疑惑於書名的意義。英文中的the end of the rainbow其實有各種含義。彩虹盡頭,究竟有甚麼?有人說有金子,有人說有幸福。而在這本書是否又是一本充滿正能量的雞…
沐羽的第一本小說集《煙街》已於今年初在台灣出版。這本書的出版地雖然不在香港,書中刻劃的地方也不一定是香港,但讀者仍能在其中尋覓到香港的踪影。究竟作者以甚麼方法來呈現香港?這樣的香港又有甚麼特別之處? …
不久前,當我去參加一份編輯工作的實習面試時,需要由屯門出發,搭乘港鐵指示圖上棕色的屯馬線,於紅磡轉藍色的東鐵線,在沙田站下車後,再坐小巴抵達目的地──一座我不知名的半山腰處。面試結束,對方問我找到公司…
雖然說《香港字》是一部紮實的歷史考證著作,但是正如其副標題「遲到一百五十年的情書」所示,歷史又怎可與傳奇截然分離呢?閱讀此書時,我覺得特別有意思的一個細節,和中國文學──特別是傳奇文學作品通過翻譯、印…
董啟章二〇二一年新作《香港字》這部小說,去年十月底面市。當時我即時去誠品書店訂貨,十一月初就已經拿到手。但這幾個月來,數次拿起,都覺得難以靜心投入一口氣讀完。作為董生的忠實讀者,我也一早知道,董氏小說…
讀書之前的話 收到友人相贈的陳曦靜小說選《浪犬洛奇》之日,正驚聞漁護處因應銅鑼灣My Little Boss寵物店倉鼠感染群組而決定「人道主義處理」數千隻倉鼠和其他小型哺乳動物的消息。作為兩隻倉鼠的主…
引言 〈金都茶餐廳〉書寫的時代是香港面對全球化的市場及後九七特區管治,「夾雜」前後殖民時期,在後殖民時代接踵而來的香港本土文化的挑戰,本土文化固然改變及重構。按陳冠中的脈絡,我們可以知道香港人的「金都…