前進進戲劇工作坊自2006年起一直引介歐陸「新文本」(New Writing)戲劇,希望為這塊他山之石尋找一個可供本土切入、模塑的爆破點。及至2012年,他們更成立「新文本工作室」,以演出、翻譯及研究多線…
按:題目靈感來自馮程程參與「女兒戲 2003」的單人表演《寂寞的自由體操》 若果由馮程程1997年以本名梁慧玲參與的演出《四大美人》計起,筆者觀看馮程程的劇場作品大概已有二十二年之久。[1]/ 由媒體記者…
要「觀察」馮程程的劇場創作,倒不如說要去「聆聽」她,這種說法更為貼切。 在前進進戲劇工作坊(下稱前進進)二十周年「劇季.夏」中展演的其中一個劇目,由馮程程編劇及導演的《甜美生活》,結合大量現場聲音/音樂及…
以抗爭為題的詩在香港詩作裡並不罕見。李心若〈工人老金〉(1932)、巴度〈賣報的孩子〉(1933)、何浧江〈在某機器鋸木廠裡〉(1940)、何達〈簽名〉(1958)、崑南〈旗向〉(1963)。[1]然而許…
日本麻將(後稱日麻)在戰後的日本是主要的博奕遊戲。說到博奕,參加者無非渴求勝利,但要提升自己的日麻技術,從前並不容易。 由於配牌和摸牌的關係,單是一張麻雀牌的「疊上疊落」,已足以影響整局牌的結果,再加上各…
他們殺他那天,山迪亞哥.拿紹爾一大早五點半起床,準備迎接主教搭乘的船港。前一天夜裡,他夢見自己穿越一片無花果樹林,天空下着毛毛細雨,剎時他在夢裡很快樂,可是醒來後他感覺淋了一身鳥屎。「他總是夢見樹木。」他…
【文學界的賭徒:杜斯妥也夫斯基(上)】 上篇說到,俄國大文豪杜斯妥也夫斯基(Fyodor Dostoyevsky)的《賭徒》(The Gambler)不單是他最具自傳性質的作品,而且還是理解《地下室手記》…
俄國大文豪杜斯妥也夫斯基(Fyodor Dostoyevsky)最具自傳性質的作品是哪一部?問題的答案取決於你對「自傳」的理解。要是說作者思想發展的心路歷程,任何一部忠實於自我心靈的作品,都必與作者的經歷…
七十年代最好的香港詩人:癌石(上) 癌石的特別之處在於,〈警察〉甫一開始,詩人癌石已經投身於抗爭運動之中。因此他才會被警察關進「雜差房」毒打。癌石的發言位置,並不是知識份子居高臨下地向抗爭運動的群眾解釋理…