當我在1918年出生時，我的母親患了西班牙流感。那時我的情況很壞，在醫院裡以預防個案的形式受洗的。一天，那位老的常住醫生到訪我們家，他看着我說：「他快要死於營養不良了。」我的外婆便把我帶到她在達拉那（Da…
文章刊於陳寶珣的《荒澤之魚》（文化工房，2018）。標題為編輯擬定。 陳寶珣和我相識於中大，我們都成長於八十年代。 《荒澤之魚》是寶珣的第三部小說。雖然故事的背景是當下，但一種屬於八十年代的感情洋溢其中。…
（一） 《紐約客》每周一期，每期載一篇小說。挑選4月2日Sam Allingham 的〈中班〉（The Intermediate Class），我也不知為甚麼，可能是因為自己對學習語言之痛身同感受。 去年…
本文摘自奧列格．賀列夫紐克《史達林：從革命者到獨裁者》（左岸文化，2018）第一章《革命前》中「半途而廢的神學院學生」小節（頁61-75）。 不只他的母親，許多人都注意到了小約瑟夫出色的智力。他母親費盡千…
原文刊於《Sample》第六期「餐桌前我們都是人類學家」 「甚麼？你沒有吃過餃子？」 是啊，因為偏食，要到2018年我才第一次吃餃子。對於餃子的印象很模糊，餡料有甚麼，質感是如何，甚麼南方北方，也沒頭緒，…
「四月是最殘酷的月份……」（April is the cruelest month…）一次又一次，我們重新誦讀艾略特（T. S. Elliot）的《荒原》（The Waste Land），由「死者的葬禮」…
十年青鳥音塵斷，往事不勝思。 ──納蘭性德〈少年遊〉 廿二年前，在香港回歸前一年，向來一派抒情傳統，詩詞瀰漫故事，顛倒港台眾生的鍾曉陽交出了《遺恨傳奇》，研究香港小說的專家趙稀方評價：「看起來像是一部描寫…
談到大英帝國的殖民歷史，不少著述都以政治、商業和管治方向出發，像英國歷史學者尼爾．弗格森（Niall Ferguson）所著的《帝國：大英世界秩序興衰以及給世界強權的啟示》（Empire: The Ris…
原文刊於《眼睛的故事》（逗點文創社，2018） 《眼睛的故事》1928年初版印量一百三十四本，其後兩次再版（塞維利亞版與布林戈斯版），總共加起來不超過八百五十本。而一直要等到1967年的讓─雅克．波韋爾（…
文章來自作者面書，蒙作者授權轉載。 編輯是門專業。 這話說得多好聽。但許多人其實並不介意，甚至不認為編輯是門專業。而嘉儀的得獎作品被改事件中我最擔心的，便是編輯的專業性進一步被矮化。 聲援的朋友，許多都站…