論到米蘭.昆德拉(Milan Kundera)的小說《生命中不能承受的輕》(The Unbearable Lightness of Being),很多人會想到尼采(Friedrich Nietzsch…
論到米蘭.昆德拉(Milan Kundera)的小說《生命中不能承受的輕》(The Unbearable Lightness of Being),很多人會想到尼采(Friedrich Nietzsch…
上篇提到,在布拉格之春後,米蘭.昆德拉(Milan Kundera)不久就離開了捷克,流亡法國。此後,他的作品便以法文的方式呈現人間。 他在流亡法國初期,昆德拉是先以捷克語書寫,其後又把捷克語的「樣板」交…