雖然說《香港字》是一部紮實的歷史考證著作，但是正如其副標題「遲到一百五十年的情書」所示，歷史又怎可與傳奇截然分離呢？閱讀此書時，我覺得特別有意思的一個細節，和中國文學──特別是傳奇文學作品通過翻譯、印…
標籤: 香港字
董啟章二〇二一年新作《香港字》這部小說，去年十月底面市。當時我即時去誠品書店訂貨，十一月初就已經拿到手。但這幾個月來，數次拿起，都覺得難以靜心投入一口氣讀完。作為董生的忠實讀者，我也一早知道，董氏小說…