標籤: Ilse Aichinger

二戰過去七十多年之後，用中文去閱讀德語作家伊爾澤．艾興格爾，在時局此起彼伏的漩渦中，這是一件讓人躍出漩渦而投身一個恐怖的美的行為。 就像愛爾蘭詩人葉慈在《1916年復活節》所寫：「一切都變了，一個可怕的美…