黃峪 •23 6 月, 2022 歷史.傳奇.神話(下):陰陽失衡遺情書 雖然說《香港字》是一部紮實的歷史考證著作,但是正如其副標題「遲到一百五十年的情書」所示,歷史又怎可與傳奇截然分離呢?閱讀此書時,我覺得特別有意思的一個細節,和中國文學──特別是傳奇文學作品通過翻譯、印…