* 文章原刊於Cha: An Asian Literary Journal，鳴謝Cha和原作者授權翻譯。 翻譯／藍波 安部公房1957年的長篇小說《野獸奔向故鄉》（けものたちは故郷をめざす；Beasts …
標籤: 日本出版
最初開始留意日本妓女面對的問題，是因為《吸血大耳窿》這套漫畫。漫畫從大耳窿的角度串連起不同背景的底層人故事，當中包括不少妓女。 裏頭的東京髒亂冷酷，樓房破落，到處堆滿垃圾，在這個迥異於一般印象的異世界裏，…
不知道讀者看到《痴女の誕生》此書名時會想起甚麼？一位痴女的心路歷程自白？訪問色情影片業界裡面的痴女？痴女是不是俗語的「公廁」？答案是三者皆非。「痴女」本身是多重構成：所有明星本身都是一人的經濟體，這標籤首…